english version


Vous retrouverez dans cette section des nouvelles  de la vie culturelle à Cienfuegos ainsi que des anecdotes, présentées en langue espagnol par Emma Sofía Morales. Emma Sofía oeuvre en tant que journaliste depuis près de 25 ans et travaille actuellement avec le journal CINCO de septiembre.

Chaque texte est accompagné d’une traduction « libre » afin d’aider ceux ou celles qui ne sont pas encore à l’aise avec la langue de Cervantes. 


Bonne lecture!



Une collaboration avec Art Gestion et Paradiso Turismo Cultural Artex S.A. Cuba